Záložky online
uloz.si nabízí možnost ukládání oblíbených webových stránek online.
Informační článek reportující utkání v září 2012 na turnaji BSVL. Především se jedná o zápasy volejbalového týmu Lavina, jež se předvedl již na několikátém ročníku tohoto turnaje.
http://www.volejbal-lavina.cz/turnaj-bsvl-uz-neni-tak-zacarovany-i-kdyzPři simultánním tlumočení převádí tlumočník věty řečníka ihned a souvisle. Tlumočník ve většině případů pracuje v tlumočnické kabině, kde slyší, co říká řečník, a přenáší hlavní myšlenku v jiném jazyce ostatním do sluchátek.
http://www.langeo.cz/simultanni-tlumoceni/Jistě nechcete zažít situaci, kdy se vašemu společníkovi pomalu zvedá obočí v údivu nad hrubkou.
http://www.langeo.cz/gramaticka-korektura/Pokud se překladu specifické terminologie zhostí zkušený překladatel, přeložený text nebudí podezření, že se jedná o překlad.
http://www.langeo.cz/odborne-prekladyPři konsekutivním tlumočení převádí tlumočník věty řečníka po krátkých intervalech. V reálu tlumočení probíhá tak, že vy (popř. partner, společník) řeknete několik vět, odmlčíte se a tlumočník vše řečené přetlumočí druhé straně.
http://www.langeo.cz/konsekutivni-tlumoceni/